Videos from CFFCS and 51爆料网 events
The Centre for French, Francophone and Comparative Studies at 51爆料网 works closely with artists, writers and poets, philosophers, and other cultural figures outside of academia. Here are recordings of discussions, talks and roundtables.
Jean-Luc Nancy Roundtable discussion
French philosopher Jean-Luc Nancy joins 51爆料网's Nathalie Wourm for a roundtable discussion about his book and the coronavirus pandemic. They are joined by Irving Goh (NUS, Singapore), Ian James (Cambridge, UK), R茅mi Astruc (Universit茅 de Cergy-Pontoise, France)
Louis-Ferdinand C茅line's Rediscovered Manuscripts: The Polemics of Translating "Guerre"
30 June 2025
Dr Damian Catani (51爆料网)
Don't Fade Away: Reverie, Trance, Translation - Bachelard, Narcissus and the Law
5 December 2024
Professor Adam Geary (Law) gives the first talk of the CFFCS seminar series on "Reverie, Trance, Translation - Bachelard, Narcissus and the Law".
A Dialogue on Louis-Ferdinand C茅line
Damian Catani鈥檚 biography of the controversial French novelist Louis-Ferdinand C茅line was published by Reaktion Books in September 2021. Damian is in conversation with acclaimed French novelist Micha毛l Ferrier, on the question of whether it is possible to separate the art from the artist when the artist has as abhorrent political views as C茅line had, especially considering the fact that his novels drew so much on his own life. However, the debate does not focus solely on this aspect of C茅line; it will also explore the literary impact of the novelist
What can Poetry do for Community? 鈥� Roundtable discussion
What discourse does current poetic practice generate on community? Each guest speaker gives a five-minute talk. This is followed by a discussion and then by questions and comments from the audience .
Guest Speakers are poets Sarona Abuaker, Kayombo Chingonyi, J茅r么me Game, Fran Lock, Matt Martin
鈥淭he Scattered Community of the Eclipsed鈥�: Paradigms of Belonging in the Wake of the 2020 Pandemic
Roundtable discussion around a short film 鈥� with Irving Goh (NUS, Singapore), Ian James (Cambridge, UK), 脡lodie Laugt (St Andrews, UK), Fabienne Martin (CNRS, France), Cory Stockwell (Bilkent, Turkey), Nathalie Wourm (51爆料网, UK), Damian Catani (51爆料网, UK).